langNote

Day 10: Family & people

family · friends · jobs + possessive adjectives · 25 min

Today's real subject is not vocabulary, it is mon / ma / mes ("my"). French decides which word for "my" to use based on the thing owned, not the owner — the exact opposite of English his/her. Get that today.

1. Family vocabulary

FrenchRespellingMeaningFrenchRespellingMeaning
le pèreluh PAIRfatherla mèrela MAIRmother
le filsluh FEESSsonla fillela FEE-yuhdaughter / girl
le frèreluh FRAIRbrotherla sœurla SURsister
le mariluh ma-REEhusbandla femmela FAMwife / woman
le grand-pèreluh grahn-PAIRgrandfatherla grand-mèrela grahn-MAIRgrandmother
l'oncleLOHN-kluhunclela tantela TAHNTaunt
le cousinluh koo-ZANcousin (m)la cousinela koo-ZEENcousin (f)
Collective wordsRespellingMeaning
les parentslay pa-RAHNparents
les enfantslay zahn-FAHNchildren
la famillela fa-MEE-yuhfamily
un ami / une amieuh-na-MEE / ew-na-MEEfriend (m/f)
un copain / une copineuhn ko-PAN / ewn ko-PEENmate / boyfriend, girlfriend
un collègueuhn ko-LEGcolleague
⚠️ le fils is FEESS — the l is silent. la fille is FEE-yuh — the ll is a [y] sound.Two near-identical spellings, two totally different sounds.⚠️ FAUX AMI: les parents means "parents", not "relatives". And la femme is both "woman" and "wife" — context decides. Ma femme = my wife.

2. ★ mon / ma / mes — "my"

Match the noun's gender and number. Your own gender is irrelevant.

Masc. sing.Fem. sing.Plural
mymon (mohn)ma (ma)mes (may)
your (tu)ton (tohn)ta (ta)tes (tay)
his / herson (sohn)sa (sa)ses (say)
ournotre (NO-truh)notrenos (noh)
your (vous)votre (VO-truh)votrevos (voh)
theirleur (lur)leurleurs (lur)

Examples: mon père (my father) · ma mère (my mother) · mes parents (my parents)

son père means both "his father" and "her father". French does not encode the owner's gender at all — sa voiture is "his car" if a man owns it and "her car" if a woman does, because voiture is feminine either way.This is the mirror image of English, and it is the mistake English speakers make longest:you will instinctively reach for sa when talking about a woman. Resist it — look at the noun.⚠️ One exception: a feminine noun starting with a vowel takes mon.ma amie ❌ → mon amie ✅ (purely so the sounds join up; it is pronounced mo-na-MEE)

3. Describing people (Day 5 adjectives, revisited)

FrenchRespellingMeaning
Il est grand / Elle est grande.grahn / grahndtall
Il est petit / Elle est petite.puh-TEE / puh-TEETshort
Il est jeune / Elle est jeune.zhuhnyoung
Il est vieux / Elle est vieille.vyuh / VYAY-yuhold
Il est sympa.sam-PAhe's nice (same for both genders)
Il est gentil / Elle est gentille.zhahn-TEE / zhahn-TEE-yuhkind
Il est drôle.drohlfunny
Il est sérieux / Elle est sérieuse.say-RYUH / say-RYUZserious

sympa (short for sympathique) has one form for both genders, which makes it the easiest compliment for a beginner to use. Reach for it constantly.

⚠️ FAUX AMI: sympathique does not mean "sympathetic". It means likeable, friendly."Sympathetic" is compatissant.

4. Jobs again (extending Day 3)

FrenchRespellingMeaning
Qu'est-ce que vous faites dans la vie ?kess kuh voo fet dahn la VEEWhat do you do?
Vous travaillez où ?voo tra-va-YAY ooWhere do you work?
Je travaille dans une start-up.zhuh tra-VYE dahn zewn star-TUPI work at a start-up
Je travaille à la maison.zhuh tra-VYE a la meh-ZOHNI work from home
Je suis étudiant en informatique.zhuh swee zay-tew-dyahn ahn nan-for-ma-TEEKI study computer science
Je cherche un travail.zhuh SHAIRSH uhn tra-VYEI'm looking for a job
⚠️ Literally "what do you do in life" — French does not ask "what do you do for a living". And remember Day 3: no article before the job.

5. Dialogue — introducing your family

A: Vous avez des frères et sœurs ?voo za-vay day FRAIR ay SUR? Do you have brothers and sisters?B: Oui, j'ai un frère et une sœur. Mon frère a trente ans.wee, zhay uhn FRAIR ay ewn SUR. mohn frair a trahn-TAHN.A: Il travaille ?eel tra-VYE? Does he work?B: Oui, il est médecin. Il est très sympa.wee, eel eh mayd-SAN. eel eh treh sam-PA.A: Et vos parents ?ay voh pa-RAHN? And your parents?B: Mes parents habitent à Chicago. Ma mère est professeure.may pa-RAHN za-BEET a shee-ka-GOH. ma MAIR eh pro-feh-SUR.

6. Exercises

A. Choose mon / ma / mes.

  1. ___ père 2. ___ mère 3. ___ parents 4. ___ sœur 5. ___ amie 6. ___ frères

B. Say it in French.

  1. I have one brother. 2. My mother is a teacher. 3. My parents live in Boston.
  2. What do you do?

C. ⚠️ Fix the mistake.

  1. Ma ami est gentil. 2. Mon mère est professeure. 3. Je suis un étudiant.
  2. (about a woman's car) C'est sa voiture — wait, is that right?
Answers

A. 1. mon 2. ma 3. mes 4. ma 5. mon (vowel-start exception) 6. mes B. 1. J'ai un frère. 2. Ma mère est professeure. 3. Mes parents habitent à Boston. 4. Qu'est-ce que vous faites dans la vie ? C. 1. Mon amie est gentille. 2. Ma mère… 3. Je suis étudiant (no article)

  1. Yes, it is rightvoiture is feminine, so it is sa voiture no matter who owns it. If that felt wrong, that is the English instinct you are unlearning today.

7. Today's 10 sentences

  1. J'ai un frère et une sœur. — I have a brother and a sister (zhay uhn FRAIR ay ewn SUR)
  2. Mon père est médecin. — My father is a doctor (mohn PAIR eh mayd-SAN)
  3. Ma mère est professeure. — My mother is a teacher (ma MAIR eh pro-feh-SUR)
  4. Mes parents habitent à Chicago. — My parents live in Chicago (may pa-RAHN za-BEET)
  5. Vous avez des enfants ? — Do you have children? (voo za-vay day zahn-FAHN)
  6. Il est très sympa. — He's really nice (eel eh treh sam-PA)
  7. Elle est gentille. — She's kind (ell eh zhahn-TEE-yuh)
  8. Qu'est-ce que vous faites dans la vie ? — What do you do? (kess kuh voo fet dahn la VEE)
  9. Je travaille dans une start-up. — I work at a start-up (zhuh tra-VYE dahn zewn star-TUP)
  10. C'est mon ami. — That's my friend (seh mo-na-MEE)

8. 📲 Upload to LangNote

The possessive table (2) + the dialogue (5). Possessives are the single best shape for grammar cloze drills the app generates.

MissionWhat to do with it today
🔤 Grammarmon/ma/mes fill-in-the-blank — today's main mission
🎭 Role-play"Introducing your family"
📖 Vocab14 family words
❓ QuizMasculine vs feminine nouns

langNote is a paid subscription and this course recommends it. The 30 lessons are free and complete either way.