langNote

Day 4: Question words

Qui · Où · Quoi · Comment · Pourquoi + 20 real questions · 25 min

Even when you can barely speak, knowing how to ask keeps a conversation alive — because the other person does the talking. Today you take away 6 question words and 20 ready-made questions.

1. The six question words

WordRespellingMeaningExample
QuikeewhoQui est-ce ? Who is it?
oowhereOù est la gare ? Where's the station?
Quoi / Quekwa / kuhwhatC'est quoi ? What is it?
Commentko-MAHNhowComment ça va ? How's it going?
Pourquoipoor-KWAwhyPourquoi ? Why?
QuandkahnwhenQuand ? When?

Two more you will use constantly:

Combienkohn-BYANhow much / how manyC'est combien ? How much is it?
Quel / Quellekellwhich / whatQuelle heure ? What time?
Quoi vs Que: at the end of a sentence it is quoi (C'est quoi ?), at the front it is que (Qu'est-ce que c'est ?).As a beginner you can use only the end-of-sentence quoi form and be understood 100% of the time. It is also what people actually say.
⚠️ Two traps English speakers walk into:"Comment ?" on its own = "Pardon?", not "How?" It is the polite way to say you did not hear. Very useful."Quoi ?" on its own = "What?!" and it is rude — like barking "What?" at someone.Use Comment ? or Pardon ? instead.

2. ★ The easiest way to build a question

French has three ways to form a question. Today you use only the first.

MethodExampleNotes
Just raise your pitch at the end ← only this todayVous parlez anglais ↗★ by far the most common in speech
② Stick Est-ce que on the frontEst-ce que vous parlez anglais ?Day 24
③ Flip the subject and verbParlez-vous anglais ?Day 24, formal

All three mean the same thing. ① alone gets you through all 20 sentences below.

⚠️ English textbooks teach ③ first, and it makes learners sound like a 1950s phrasebook.A French person in a café asks Vous parlez anglais ? with a rising tone — not Parlez-vous anglais ?. Save the inversion for writing and for very formal speech.Also note: French has no "do". English inserts a helper verb ("Do you speak…?");French just raises the pitch. There is nothing to translate.

3. Twenty real questions

About people

#FrenchRespellingMeaning
1Qui est-ce ?kee ESSWho is it?
2Comment vous appelez-vous ?ko-mahn voo za-play VOOWhat's your name?
3Vous êtes français ?voo zet frahn-SEHAre you French?
4Vous habitez où ?voo za-bee-TAY ooWhere do you live?
5Vous parlez anglais ?voo par-LAY ahn-GLEHDo you speak English?

About things and meanings

#FrenchRespellingMeaning
6C'est quoi ?seh KWAWhat is it?
7Qu'est-ce que c'est ?kess kuh SEHWhat is this? (formal)
8Ça veut dire quoi ?sa vuh deer KWAWhat does that mean?
9Comment ça s'écrit ?ko-mahn sa say-KREEHow do you spell it?
10Comment on dit ___ en français ?ko-mahn ohn DEE ___ ahn frahn-SEHHow do you say ___ in French?
Number 10 is your best weapon today. That one sentence turns every unknown word into a lesson. Use it out loud at least five times this week.

Places and times

#FrenchRespellingMeaning
11Où est ___ ?oo EHWhere is ___ ?
12Où sont les toilettes ?oo sohn lay twa-LETWhere are the toilets?
13C'est loin ?seh LWANIs it far?
14Quelle heure est-il ?kell UR ay-TEELWhat time is it?
15C'est ouvert quand ?seh oo-VAIR kahnWhen is it open?
⚠️ Toilets are always plural in Frenchles toilettes, so sont.And do not ask for "the bathroom" (la salle de bain) in a restaurant — that is the room with a bathtub in it, at someone's home.

Shops and restaurants

#FrenchRespellingMeaning
16C'est combien ?seh kohn-BYANHow much is it?
17Vous avez ___ ?voo za-VAYDo you have ___ ?
18Je peux ___ ?zhuh PUHMay I ___ ?
19Pourquoi ?poor-KWAWhy?
20Il y a un problème ?eel ya uhn pro-BLEMIs there a problem?

4. When you did not catch it — the 4 survival lines

You will use these more than any question. Memorise them today.

FrenchRespellingMeaning
Je ne comprends pas.zhuh nuh kohn-PRAHN paI don't understand
Répétez, s'il vous plaît.ray-pay-TAY, seel voo PLEHPlease say that again
Plus lentement, s'il vous plaît.plew lahnt-MAHN, seel voo PLEHMore slowly, please
Vous pouvez l'écrire ?voo poo-VAY lay-KREERCould you write it down?

5. Dialogue — meeting someone new

A: Bonjour ! Vous êtes américain ?bohn-ZHOOR! voo zet a-may-ree-KAN?B: Oui. Et vous, vous habitez où ?wee. ay VOO, voo za-bee-TAY oo?A: J'habite à Lyon. Vous parlez français ?zha-BEET a lee-OHN. voo par-LAY frahn-SEH?B: Un peu. Comment on dit "thank you" en français ?uhn PUH. ko-mahn ohn DEE … ahn frahn-SEH?A little. How do you say "thank you" in French?A: On dit « merci ».ohn dee mair-SEE.B: Ah, merci ! Répétez, s'il vous plaît ?a, mair-SEE! ray-pay-TAY seel voo PLEH?

Un peu (uhn PUH, "a little") is the perfect answer to "Do you speak French?". It is modest and it keeps the conversation going, where "no" ends it.

6. Pronunciation points

ExpressionWatch out
Qu'est-ce que c'est ?Lots of letters, only three sounds: kess-kuh-SEH
Vous_avezliaison → voo-za-VAY (silent s comes back as z)
Vous_êtesliaison → voo-ZET
spelled with ou, so it is a plain oonot the [y] sound from Day 1
Pourquoithroat r → poor-KWA, and stress the end (English wants POOR-kwa)

7. Exercises

A. Put in the right question word.

  1. ___ est la gare ? (where)
  2. ___ ça va ? (how)
  3. C'est ___ ? (how much)
  4. ___ est-ce ? (who)
  5. ___ ? Parce que je suis fatigué. (why)

B. Say it in French.

  1. Do you speak English? 2. Where are the toilets? 3. What does that mean? 4. More slowly, please.

C. Write the question that produces each answer.

  1. — ___ ? — J'habite à New York.
  2. — ___ ? — Je m'appelle Marie.
  3. — ___ ? — C'est dix euros.

D. ⚠️ What's wrong here?

  1. (to a shopkeeper, having misheard) "Quoi ?"
  2. Do you speak French? → "Est-ce que faites-vous parler français ?"
Answers

A. 1. Où 2. Comment 3. combien 4. Qui 5. Pourquoi B. 1. Vous parlez anglais ? 2. Où sont les toilettes ? 3. Ça veut dire quoi ? 4. Plus lentement, s'il vous plaît. C. 1. Vous habitez où ? 2. Comment vous appelez-vous ? 3. C'est combien ? D. 1. Rude — say Comment ? or Pardon ? 2. There is no "do" in French, and you cannot stack two question forms → Vous parlez français ?

8. Today's 10 sentences

  1. C'est quoi ? — What is it? (seh KWA)
  2. Où est ___ ? — Where is ___? (oo EH)
  3. C'est combien ? — How much? (seh kohn-BYAN)
  4. Vous parlez anglais ? — Do you speak English? (voo par-LAY ahn-GLEH)
  5. Vous habitez où ? — Where do you live? (voo za-bee-TAY oo)
  6. Comment on dit ___ en français ? — How do you say ___ in French? (ko-mahn ohn DEE … ahn frahn-SEH)
  7. Ça veut dire quoi ? — What does that mean? (sa vuh deer KWA)
  8. Je ne comprends pas. — I don't understand (zhuh nuh kohn-PRAHN pa)
  9. Plus lentement, s'il vous plaît. — More slowly, please (plew lahnt-MAHN seel voo PLEH)
  10. Un peu. — A little (uhn PUH)

9. 📲 Upload to LangNote

Upload the whole 20-question table from section 3. There is enough volume there for the vocab and quiz missions to come out rich.

MissionWhat to do with it today
❓ QuizMatch the 6 question words — today's main mission
🎭 Role-play"Chatting to the person at the next café table" — survive 5 turns asking only questions
✍️ DictationTrain your ear on question intonation (the rise at the end)
📖 VocabQuestion words + the 4 survival lines

langNote is a paid subscription and this course recommends it. The 30 lessons are free and complete either way.