langNote

Day 18: Shopping

prices · sizes · Ça coûte combien ? · 25 min

Almost no new grammar today. This is Day 8 (numbers) and Day 12 (ordering) applied. What grows is clothing, colour and size vocabulary, plus one new item: ce/cette.

1. Asking and answering about price

FrenchRespellingMeaning
Ça coûte combien ?sa koot kohn-BYANHow much does it cost?
C'est combien ?seh kohn-BYANHow much? (shorter)
Ça fait combien ?sa feh kohn-BYANHow much altogether?
Ça coûte dix euros.sa koot dee ZUH-rohIt's 10 euros
C'est trop cher.seh troh SHAIRIt's too expensive
C'est bon marché.seh bohn mar-SHAYThat's cheap
Vous avez moins cher ?voo za-vay mwan SHAIRDo you have anything cheaper?
Il y a une réduction ?eel ya ewn ray-dewk-SYOHNIs there a discount?
C'est en solde ?seh tahn SOLDIs it on sale?
⚠️ Haggling is not a thing in French shops. Vous avez moins cher ? asks whether a cheaper item exists — it is not an opening bid. Markets are the only exception.

2. ★ ce / cet / cette / ces — this / these

FormExample
masculinece (suh)ce pull — this jumper
masculine + vowelcet (set)cet hôtel — this hotel
femininecette (set)cette robe — this dress
pluralces (say)ces chaussures — these shoes
SentenceMeaning
Je voudrais ce pull.I'd like this jumper
Combien coûte cette robe ?How much is this dress?
Je peux essayer ces chaussures ?Can I try these shoes on?
cet and cette sound identical (set). No difference when speaking, only when writing.⚠️ French does not distinguish this from that. Ce pull is both "this jumper" and "that jumper" — you point, or you add -ci / -là (ce pull- = that one over there).English speakers keep hunting for a separate word for "that". There isn't one.

3. Clothes · colours · sizes

FrenchRespellingMeaningFrenchRespellingMeaning
un pulluhn PEWLjumper / sweaterune chemiseewn shuh-MEEZshirt
un pantalonuhn pahn-ta-LOHNtrousers / pantsune robeewn ROBdress
une vesteewn VESTjacketun manteauuhn mahn-TOHcoat
des chaussuresday shoh-SEWRshoesun sacuhn SAKbag
un T-shirtuhn tee-SHURTT-shirtune écharpeewn ay-SHARPscarf
⚠️ FAUX AMI: une veste is a jacket, not a vest (a vest is un gilet or un maillot).un pantalon is singular — French has one trouser where English has a pair.
ColourMasc. / fem.Respelling
blacknoir / noirenwar
whiteblanc / blancheblahn / blahnsh
redrougeroozh
bluebleu / bleuebluh
greenvert / vertevair / vairt
yellowjaunezhohn
greygris / grisegree / greez
⚠️ ★ Colours go after the noun. un pull noir (a black jumper), une robe rouge (a red dress). This is the reverse of English, and it is the word-order error English speakers make most often. Most French adjectives sit after the noun — the handful that go before (grand, petit, bon, beau, jeune, vieux) are the exception, not the rule.
SizeFrenchRespelling
size (clothes)la taillela TA-yuh
size (shoes)la pointurela pwan-TEWR
small / medium / largepetit / moyen / grandpuh-TEE / mwa-YAN / grahn
a bigger oneplus grandplew GRAHN
a smaller oneplus petitplew puh-TEE
⚠️ French uses European sizes. A US 10 shoe is roughly a pointure 43, a UK 12 dress roughly a taille 42. Know your number before you go in, or point.And note French has two words for size where English has one.

4. Shop phrases

FrenchRespellingMeaning
Je regarde, merci.zhuh ruh-GARD mair-SEEI'm just looking, thanks
Je peux essayer ?zhuh puh eh-say-YAYCan I try it on?
Vous avez ça en bleu ?voo za-vay sa ahn BLUHDo you have this in blue?
Vous avez la taille M ?voo za-vay la TA-yuh EMDo you have a medium?
C'est trop petit / grand.seh troh puh-TEE / GRAHNIt's too small / big
Je le prends.zhuh luh PRAHNI'll take it
Je vais réfléchir.zhuh veh ray-flay-SHEERI'll think about it
Un sac, s'il vous plaît.uhn SAK seel voo PLEHA bag, please

Je regarde, merci. is the standard reply when staff ask Je peux vous aider ? (Can I help you?). ⚠️ Do not answer with silence — the same Bonjour rule from Day 2 applies. ★ Je vais réfléchir. is the polite way to leave without buying.

5. Dialogue

Assistant: Bonjour ! Je peux vous aider ? bohn-ZHOOR! zhuh puh voo zay-DAY?You: Je regarde, merci… Combien coûte ce pull ?zhuh ruh-GARD, mair-SEE… kohn-byan koot suh PEWL?Assistant: Quarante-cinq euros. ka-rahnt-sank UH-roh.You: Vous avez ça en noir ? voo za-vay sa ahn NWAR?Assistant: Oui, en quelle taille ? wee, ahn kell TA-yuh?You: Taille M. Je peux essayer ? TA-yuh EM. zhuh puh eh-say-YAY?Assistant: Bien sûr, la cabine est là-bas. byan SEWR, la ka-BEEN eh la-BA. Of course, the fitting room is over there.(after trying it on)You: C'est un peu trop grand. Vous avez plus petit ?seh tuhn puh troh GRAHN. voo za-vay plew puh-TEE?Assistant: Voilà, taille S. vwa-LA, TA-yuh ESS.You: Parfait, je le prends ! par-FEH, zhuh luh PRAHN!

6. Exercises

A. Choose ce / cet / cette / ces.

  1. ___ pull 2. ___ robe 3. ___ chaussures 4. ___ hôtel

B. Fix the word order.

  1. un noir pull → 2. une rouge robe → 3. des blanches chaussures →

C. Say it in French.

  1. How much is this dress? 2. It's too expensive. 3. Can I try it on?
  2. Do you have a smaller one? 5. I'll take it.

D. ⚠️ How do you say "that jumper over there"?

Answers

A. 1. ce 2. cette 3. ces 4. cet B. 1. un pull noir 2. une robe rouge 3. des chaussures blanches C. 1. Combien coûte cette robe ? 2. C'est trop cher. 3. Je peux essayer ? 4. Vous avez plus petit ? 5. Je le prends. D. ce pull-là — there is no separate word for "that"; you add -là.

7. Today's 10 sentences

  1. Ça coûte combien ? — How much is it? (sa koot kohn-BYAN)
  2. C'est trop cher. — It's too expensive (seh troh SHAIR)
  3. Je regarde, merci. — I'm just looking, thanks (zhuh ruh-GARD mair-SEE)
  4. Je peux essayer ? — Can I try it on? (zhuh puh eh-say-YAY)
  5. Vous avez ça en noir ? — Do you have it in black? (voo za-vay sa ahn NWAR)
  6. Vous avez la taille M ? — Do you have a medium? (voo za-vay la TA-yuh EM)
  7. C'est trop petit. — It's too small (seh troh puh-TEE)
  8. Vous avez plus grand ? — Do you have a bigger one? (voo za-vay plew GRAHN)
  9. Je le prends. — I'll take it (zhuh luh PRAHN)
  10. Je vais réfléchir. — I'll think about it (zhuh veh ray-flay-SHEER)

8. 📲 Upload to LangNote

The vocabulary in section 3 + the dialogue in 5. Colours and sizes feed the vocab mission; the conversation feeds role-play.

MissionWhat to do with it today
🎭 Role-play"Swapping sizes in a clothes shop" — today's main mission
📖 Vocab10 clothes + 7 colours
🔤 Grammarce/cette/ces + adjective word order
✍️ DictationPrices

langNote is a paid subscription and this course recommends it. The 30 lessons are free and complete either way.