langNote

Day 8: Numbers

0–100 · age · phone numbers · 25 min

French numbers turn into arithmetic at 70. Knowing that in advance is what stops you panicking at the till. Numbers sit inside prices, times, addresses and phone numbers — skip them and the whole of Week 3 stops working.

1. 0–20 — straight memorisation

#FrenchRespelling#FrenchRespelling
0zérozay-ROH11onzeohnz
1un / uneuhn / ewn12douzedooz
2deuxduh13treizetrez
3troistrwa14quatorzeka-TORZ
4quatreKA-truh15quinzekanz
5cinqsank16seizesez
6sixseess17dix-septdee-SET
7septset18dix-huitdee-ZWEET
8huitweet19dix-neufdeez-NUF
9neufnuf20vingtvan
10dixdeess

17, 18 and 19 are built as "10+7, 10+8, 10+9". You only have to memorise up to 16 — exactly like English switching to "seven-teen" at 17.

2. 20–69 — regular

TensFrenchRespelling
20vingtvan
30trentetrahnt
40quaranteka-RAHNT
50cinquantesan-KAHNT
60soixanteswa-SAHNT

Combining: 21 = vingt et un (van tay UHN) · 22 = vingt-deux (van-DUH) · 35 = trente-cinq (trahnt-SANK)

⚠️ Only the ones ending in 1 take "et": 21 vingt et un, 31 trente et un, 41 quarante et un. Everything else is joined with a hyphen. English has no equivalent of this "and" — it is pure memorisation.

3. ★ 70–100 — the notorious part

#FrenchThe mathsRespelling
70soixante-dix60+10swa-sahnt-DEESS
71soixante et onze60+11swa-sahnt ay OHNZ
75soixante-quinze60+15swa-sahnt-KANZ
79soixante-dix-neuf60+19swa-sahnt-deez-NUF
80quatre-vingts4×20ka-truh-VAN
81quatre-vingt-un4×20+1ka-truh-van-UHN
90quatre-vingt-dix4×20+10ka-truh-van-DEESS
95quatre-vingt-quinze4×20+15ka-truh-van-KANZ
99quatre-vingt-dix-neuf4×20+19ka-truh-van-deez-NUF
100centsahn
Why: a leftover Celtic base-20 system. English used to do this too — "fourscore and seven years ago" is quatre-vingt-sept, exactly. French simply never dropped it.Switzerland and Belgium did, and use septante (70) and nonante (90).The trick: for the 70s read "60 + a teen", for the 90s read "80 + a teen".Only 80 takes an -s (quatre-vingts), and it loses it again when a number follows (quatre-vingt-un).

4. Pronunciation trap — numbers change with what follows

NumberAlone+ consonant+ vowel (liaison)
5 cinqsanksan (cinq personnes)sank (cinq ans san-KAHN)
6 sixseesssee (six jours)seez (six ans see-ZAHN)
8 huitweetwee (huit jours)weet (huit ans wee-TAHN)
10 dixdeessdee (dix jours)deez (dix ans dee-ZAHN)
20 vingtvanvanvant (vingt ans van-TAHN)
Don't memorise the table. One rule: the final sound wakes up in front of a vowel.

⚠️ Two written conventions that will catch you out:

  • The decimal point is a comma. 3,5 = three point five. And the thousands separator is a space: 1 000 €.
  • The euro sign goes after: 10 € (dix euros), never €10.

5. Age (Day 6 review, extended)

FrenchRespellingMeaning
Tu as quel âge ? / Quel âge avez-vous ?tew a kell AHZH / kell ahzh a-vay VOOHow old are you?
J'ai vingt-cinq ans.zhay van-sank AHNI'm 25
J'ai trente-cinq ans.zhay trahnt-sank AHNI'm 35
Il a quarante-deux ans.eel a ka-rahnt-duh ZAHNHe's 42

⚠️ ans is never optional. English drops it ("I'm 35"); French cannot — J'ai 35 is incomplete. Say the ans every time.

6. Phone numbers — read in pairs

A French number has 10 digits and is read as five two-digit chunks.

06 12 34 56 78 → zéro six / douze / trente-quatre / cinquante-six / soixante-dix-huit → zay-roh-SEESS / DOOZ / trahnt-KA-truh / san-kahnt-SEESS / swa-sahnt-deez-WEET

⚠️ This is the opposite of the English habit. English reads a number digit by digit ("oh-six-one-two-three-four"). French bundles them into pairs, which is why a French phone number sounds like a maths problem the first time you hear one.

FrenchMeaning
Quel est votre numéro de téléphone ?What's your phone number?
Mon numéro, c'est le 06 12 34 56 78.My number is…
Vous pouvez répéter plus lentement ?Could you say that again more slowly?

★ Reading a non-French number digit by digit is fine — say it's a foreign number and people will follow.

7. Dialogue

A: Quel âge as-tu ? tew a kell AHZH?B: J'ai trente-cinq ans. Et toi ? zhay trahnt-sank AHN. ay TWA?A: Moi, j'ai vingt-huit ans. mwa, zhay van-twee TAHN.B: Quel est ton numéro ? kell ay tohn new-may-ROH?A: C'est le 06 78 90 12 34. zay-roh-seess, swa-sahnt-deez-weet, ka-truh-van-deess, dooz, trahnt-KA-truh.B: Plus lentement, s'il te plaît ! plew lahnt-MAHN, seel tuh PLEH!

s'il vous plaît → s'il te plaît: with a friend (tu) it becomes te.

8. Exercises

A. Write in French. 1. 7 2. 15 3. 21 4. 42 5. 70 6. 80 7. 95 8. 100

B. Read and write as digits.

  1. soixante-quinze 2. quatre-vingt-treize 3. trente et un 4. dix-huit 5. soixante et onze

C. Say it in French. 1. I'm 35. 2. How old are you? 3. What's your phone number?

D. ⚠️ What's wrong?

  1. J'ai trente-cinq. 2. Le prix est €20. 3. 3.5 euros
Answers

A. 1. sept 2. quinze 3. vingt et un 4. quarante-deux 5. soixante-dix 6. quatre-vingts 7. quatre-vingt-quinze 8. cent B. 1. 75 2. 93 3. 31 4. 18 5. 71 C. 1. J'ai trente-cinq ans. 2. Quel âge avez-vous ? 3. Quel est votre numéro de téléphone ? D. 1. missing ans 2. the sign goes after → 20 € 3. the decimal is a comma → 3,5 euros

9. Today's 10 sentences

  1. Quel âge avez-vous ? — How old are you? (kell ahzh a-vay VOO)
  2. J'ai trente-cinq ans. — I'm 35 (zhay trahnt-sank AHN)
  3. C'est combien ? — How much is it? (seh kohn-BYAN)
  4. Ça fait dix euros. — That's 10 euros (sa feh dee ZUH-roh)
  5. Quel est votre numéro ? — What's your number? (kell ay vo-truh new-may-ROH)
  6. Deux, s'il vous plaît. — Two, please (duh, seel voo PLEH)
  7. J'ai deux enfants. — I have two children (zhay duh zahn-FAHN)
  8. Il est huit heures. — It's 8 o'clock (eel eh wee TUR)
  9. Cent euros. — 100 euros (sahn TUH-roh)
  10. Plus lentement, s'il vous plaît. — More slowly, please (plew lahnt-MAHN seel voo PLEH)

10. 📲 Upload to LangNote

Upload the number tables from sections 1–3. Numbers are the one topic where dictation is the only method that works — you recognise them all on the page and none of them by ear.

MissionWhat to do with it today
✍️ DictationToday's main mission — hear a number, write it down
🎧 PodcastNumbers on repeat while you're moving
❓ QuizThe 70–99 arithmetic
🎭 Role-play"Swapping phone numbers"

langNote is a paid subscription and this course recommends it. The 30 lessons are free and complete either way.